.... Une équipe engagée .. A committed team ...
....TROUVEZ UN POINT DE VENTE RAPIDEMENT..QUICKLY FIND A POINT OF SALE....
icone pour fermer la barre du haut
....Campagnes de financement..Funding-raising campaigns.... ....Tourisme..Tourism.... ....Points de vente..Points of sale.... ....Devenir détaillant..Become a retailer.... ....FAQ..FAQ.... ....Nous joindre..Contact us....

.... Une équipe engagée .. A committed team ...

.... Des valeurs humaines au service de l'entreprise! .. Human values at the service of the company! ....

.... Notre équipe de gestion .. Our management team ....

....

Si c’est pour nous un honneur de travailler à la Chocolaterie des Pères Trappistes de Mistassini, c’est aussi une grande responsabilité, car chaque geste contribue à la qualité finale d’un produit connu et reconnu qui est consommé par une personne qui a confiance en nous. C’est dans cette optique, et en constante collaboration avec les Trappistes de Mistassini que toute l’équipe travaille chaque jour pour être digne de cette confiance.

..

It's an honour for us to work here, but it is also a great responsibility, because every action contributes to the final quality of well-known products which are consumed by people who have confidence in us. With this in mind, and in close cooperation with the Trappists of Mistassini, the entire team works every day to be worthy of this trust.

....

.... Une équipe engagée .. A committed team ...

.... Notre équipe des opérations .. Our operations team ....

....

La passion du chocolat! Une équipe passionnée par leur métier et motivée par la satisfaction des amateurs de chocolats.

La rigueur au travail! Toutes les compétences et le professionnalisme nécessaires pour être à la hauteur de la renommée de la Chocolaterie des Pères Trappistes de Mistassini.

..


Passion for chocolate!A team passionate about its job and motivated by the satisfaction of chocolate lovers.

Rigour at work! All the required skills and professionalism to live up to the reputation of the chocolate factory of the Mistassini Trappist monks.

....



.... Une équipe engagée .. A committed team ...

Priscillia Hudon

.... Directrice des ventes et du marketing .. Manager, Marketing and Sales ....

418.276.1122 poste 25

Line Lessard

.... Service à la clientèle .. Customer service ....

418.276.1122 poste 37

Nadine Blais

.... Directrice des opérations et du contrôle de la qualité .. Manager, Operations and Quality Control ....

418.276.1122 poste 24

Steve Trottier

.... Superviseur de production .. Supervisor, Production ....

418.276.1122 poste 29

Hélène Trottier

.... Coordonnatrice logistique .. Coordinator, Logistics ....

418.276.1122 poste 28

Robin Tremblay

.... Directeur des finances .. Manager, Finance ....

418.276.1122 poste 31

Marjolaine Doucet

.... Adjointe aux projets spéciaux et responsable du tourisme .. Assistant, Special Projects and Head of Tourism ....

418.276.1122 poste 58

Dominique Genest

.... Directeur général .. General Manager

418.276.1122 poste 23