....
Lundi au vendredi : 9h00 à 16h30
Samedi : 9h00 à 16h00
Dimanche durant la saison estivale* :
9h00 à 16h00
*Saison estivale :
du 24 juin (Fête nationale)
au 3 septembre (Fête du Travail)
Lundi au vendredi : de 9h00 à 12h30
et de 13h00 à 16h30
..
Monday to Friday : 9 a.m. to 4.30 p.m.
Saturday : 9 a.m. to 4 p.m.
Sunday : 9 a.m. to 4 p.m.*
*Summer season :
From June 24 (St-Jean Baptiste Day)
to Septembre 4 (Labour Day)
----
Monday to Friday : 9 a.m. to 12.30 p.m. and
1 p.m. to 4.30 p.m.
....
100, route des Trappistes
Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 5E5
